joi, 27 ianuarie 2011

Seară de Mărțișor 2011

Asociația româno-daneză din Aalborg, în colaborare cu Trekanten - Aalborg (Biblioteket og Kulturhuset), organizează seara românească "Mărțișor", Sâmbătă, 5 Martie, orele 18:00-23:00.
Program:  Cină cu bucate românești și plăcinta cu brânza de vaci; surorile  Caroline și Diana  vor interpreta câteva melodii populare românești; concurs de dans; atmosferă plăcută și voie bună românească.
Vin, bere, suc, ceai, cafea se pot  cumpăra de la bar/café Trekanten.
Preț: 120 kr/adult și 50 kr/copil. Biletele sunt în număr limitat  și pot fi  rezervate sau cumpărate  NUMAI de la Trekanten, online (Trekanten website) sau telefon 9931 7600.
Locul: Trekanten (biblioteket og kulturhuset) Sebbersundvej 2A, Aalborg Ø 9220. Apasă  aici pentru a vedea locația pe Google maps (Trekanten este clădirea din centru). La Trekanten se poate ajunge cu autobuzul 11 sau 14. Imaginea de aici prezintă traseul de urmat de la stația de autobuz din Humlebakken până la intrarea în Trekanten.
Pentru alte informații puteți suna la telefon 2084 9191.
Vă așteptăm cu drag.
Asociația româno-daneză din Aalborg,
Danemarca

duminică, 3 octombrie 2010

Seară Românească

Asociația româno-daneză din Aalborg, organizează tradiționala seară românească dedicată zilei Naționale a României (1 Decembrie).
Data: 27 Noiembrie 2010, ora 17:30.

In program: 2 ore de concert cu Eva Kiss și soțul ei Constantin, surprize, dans, bucate tradiționale românești (cârnați de casa cu pireu și murături, prăjitură românească).

Preț: 120 kr/adult și 60 kr/copil (peste 5 ani). Pentru membrii asociației 100 kr/adult și gratis pentru copii.

Cele 120 de bilete disponibile pot fi cumpărate direct de la Alisa tf: 20849191, Ioan tf: 52640068; Maria tf: 30135321, începând din 15 Octombrie până cel târziu 20 Noiembrie 2010.

Vă așteptăm cu voie bună să petrecem românește.

Cei ce doresc mâncare de post sunt rugați să sune la tf 20849191.

luni, 28 iunie 2010

Următoarele activități ale asociației

Asociația româno-daneză din Aalborg urează vacanță plăcută membrilor săi și celorlalți români din Danemarca.

Pentru informarea dumneavoastră vă anunțăm următoarele activități ale asociației:

1. Sâmbătă (18 Septembrie 2010) - Zi românească la Trekanten ("Biblioteket og Kulturhuset" în Aalborg) de la ora 13:15 la 16:30.
În program: 
  • 13:15-14:30 - Delfina Crăciun Christensen - scriitoare româncă stabilită în Danemarca va vorbi  despre cartea ei "Eu sunt Delfina din Transilvania";
  • 14:30-16:30 - Degustări de vinuri românești, incluzând o mica gustare cu brânzeturi;
Preț 80 kr/persoană. Biletele se pot cumpăra de la Trekanten  direct sau de pe pagina de internet. Ultima zi de cumpărare 11/9/2010.
 
2. Sâmbătă (27 Noiembrie 2010) - Seară românească dedicată zilei de 1 Decembrie.
În program: 
  • Concert susținut de cântăreața Eva Kiss acompaniată de soțul ei Radu Constantin;
  • Bucate tradiționale românești, voie bună, dans și câteva surprize.
Vom reveni cu amănunte (preț, oră, etc) după 15 August.
O vară frumoasă, noroc în toate, sănătate multă și să ne revedem cu bine.

Alisa Krogh - președintă asociație.

sâmbătă, 24 aprilie 2010